Sudski prevodilac za rumunski jezik
Univerzitetski profesor, doktor nauka, nativni govornik rumunskog jezika sa više od 15 godina radnog iskustva u prevodilačkoj i predavačkoj delatnosti.
Prevodilačka delatnost sa overom pečata sudskog prevodioca za rumunski jezik:
– pismeno prevođenje: pravna dokumentacija, lični dokumenati, poslovni ugovori, prevod kataloga i tehničkih upustava za uređaje i mašine, književni prevodi i to sa srpskog na rumunski i sa rumunskog na srpki jezik
– usmeno konsekutivno prevođenje
– lektura i korektura
– overen prevod (prevod sa sudskom overom, u dva primerka)
– pravna, ekonomska, tehnička, medicinska terminologija, turizam, itd.
– prevod sajtova
Predavačka delatnost (individualni časovi)
– časovi rumunskog jezika za sve uzraste
– priprema za intervju za dobijanje rumunskog državljanstva (konverzacija i gramatika)
– online časovi rumunskog jezika (preko Skype-a, Facebook-a, itd.)
Kontakt telefon:
063/85-09-338
E-mail: popovic.v1975@gmail.com i virginiapopovic@yahoo.com
Sudski prevodilac za rumunski jezik, Novi Sad.
